様々な言語を話したり、理解したりするダーリンですが、なぜか「NIHONNGO MUZUKASII（日本語難しい）」とよく言います。私からすると、何ヶ国語も使い分けたり、同じ英語でも微妙にニュアンスを変えて話したりする方が…